检讨 (jiǎn tǎo) — (verbo) examinar e refletir sobre os próprios erros; revisar (a própria conduta); (substantivo) autocrítica; uma revisão escrita ou oral dos próprios erros

Definição

检讨 foca em examinar os próprios erros ou conduta, muitas vezes produzindo uma autocrítica por escrito. Mais restrito que 反思 (reflexão mais ampla sobre qualquer situação) e 反省 (exame introspectivo da consciência).

verbo
examinar e refletir sobre os próprios errosrevisar (a própria conduta)
substantivo
autocríticauma revisão escrita ou oral dos próprios erros
Classificador ·

Exemplos

  • 检讨
    Tā yīn wèi gōng zuò shī wù bèi yāo qiú xiě yí fèn jiǎn tǎo.
    Ele foi solicitado a escrever uma autocrítica por causa de um erro de trabalho.
  • 检讨
    Nǐ yīng gāi rèn zhēn jiǎn tǎo yí xià zì jǐ de tài dù.
    Você deve examinar seriamente sua própria atitude.
  • 检讨
    Zhè cì huì yì de zhǔ yào nèi róng shì jìn xíng jiǎn tǎo.
    O conteúdo principal desta reunião é realizar autocrítica.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.