榨取 (zhà qǔ) — espremer (líquido) pressionando ou esmagando; explorar, extorquir (recursos, dinheiro, trabalho)
Definição
Literalmente 'espremer': o sentido físico é pressionar um líquido de algo (óleo, suco), enquanto o sentido figurado significa explorar ou extorquir recursos, dinheiro ou trabalho.
verbo
espremer (líquido) pressionando ou esmagandoexplorarextorquir (recursos, dinheiro, trabalho)
Exemplos
- 榨取。Zhè tái jī qì yòng lái zhà qǔ gǎn lǎn yóu.Esta máquina é usada para extrair azeite de oliva.
- 榨取。Zī běn jiā tōng guò yán cháng gōng shí zhà qǔ gōng rén de shèng yú jià zhí.Os capitalistas exploram a mais-valia dos trabalhadores prolongando a jornada de trabalho.
- 榨取。Fǔ bài guān yuán lì yòng zhí quán zhà qǔ mín zhī mín gāo.Funcionários corruptos usam seu poder para extorquir a riqueza suada do povo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.