殿堂 (diàn táng) — (literal) palácio, salão, grande edifício de templo; (figurado) santuário, templo (a maior conquista em uma área)
Definição
Literalmente 'salão do palácio', mas figurativamente significa o auge de uma área (殿堂 da ciência/arte). Mais grandioso e figurado do que o físico 大厅, e distinto de 宫殿 (uma residência real).
substantivo
(literal) paláciosalãogrande edifício de templo(figurado) santuáriotemplo (a maior conquista em uma área)
Classificador · 座
Exemplos
- 殿堂。Zhè zuò bó wù guǎn bèi yù wéi yì shù de diàn táng.Este museu é aclamado como um santuário da arte.
- 殿堂。Kē xué jiā men mèng xiǎng jìn rù kē xué de zuì gāo diàn táng.Cientistas sonham em entrar no mais alto santuário da ciência.
- 殿堂。Gǔ dài de diàn táng zhì jīn réng rán lìng rén jìng wèi.Os salões antigos ainda inspiram admiração hoje.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.