毯子 (tǎn zi) — cobertor

Definição

Um cobertor é uma camada única que você joga sobre si ou coloca sobre um sofá/cama. 被子 é um edredom — a roupa de cama mais grossa e acolchoada sob a qual você dorme, normalmente usada com uma capa de edredom.

substantivo
cobertor
Classificador · 条, 张, 床, 面

Exemplos

  • ,毯子。
    Dōng tiān shuì jiào de shí hou, wǒ gài le liǎng tiáo tǎn zi.
    No inverno, quando durmo, me cubro com dois cobertores.
  • 毯子。
    Shā fā shàng pù zhe yì chuáng tǎn zi.
    Há um cobertor estendido no sofá.
  • 毯子。
    Zhè zhāng tǎn zi shì mā ma gěi wǒ zhī de.
    Este cobertor foi tricotado para mim pela minha mãe.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

毯tǎncobertor
子zǐobjeto

毯 refere-se a um cobertor, e 子 transforma isso na palavra comum para esse objeto.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
炎
炎yán毯tǎn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

毯 combina 毛, uma parte semântica, com 炎, uma parte fonética.

Abrir 毯 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.