气度 (qì dù) — magnanimidade, mente aberta, generosidade de espírito; porte, maneira, estilo pessoal
Definição
Refere-se à maneira digna que uma pessoa demonstra através da generosidade e tolerância. Combina naturalmente com 风度 ('graça, estilo'), mas enfatiza a amplitude interior, não apenas o polimento exterior.
substantivo
magnanimidademente abertagenerosidade de espíritoportemaneiraestilo pessoal
Exemplos
- 气度，。Zhè wèi lǐng dǎo hěn yǒu qì dù, néng gòu yuán liàng bié rén de cuò wù.Este líder é muito magnânimo, capaz de perdoar os erros dos outros.
- 气度。Tā de qì dù hé fēng dù ràng rén shí fēn jìng pèi.Sua postura e graça fazem as pessoas admirá-lo muito.
- 气度，。Yí gè rén yào yǒu qì dù, cái néng zuò chéng dà shì.Uma pessoa deve ter mente aberta para realizar grandes coisas.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.