沏茶 (qī chá) — fazer (infundir) chá

Definição

Um verbo específico que significa preparar/chá por infusão das folhas em água quente. Mais preciso que o geral 喝茶 ('beber chá') — 沏茶 é o ato de fazer.

verbo
fazer (infundir) chá

Exemplos

  • 。
    Tā gěi wǒ qī le yì bēi chá.
    Ele me fez uma xícara de chá.
  • 沏茶，。
    Yòng zhè ge shuǐ hú qī chá, wèi dào gèng hǎo.
    Usando esta chaleira para fazer chá, o sabor é melhor.
  • 沏茶。
    Nǐ qī chá de shí hou shuǐ bù néng tài tàng.
    Quando você faz chá, a água não deve estar muito quente.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐ
Parte de som声符shēngfú
切
切qiè沏qī
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

沏 combina 氵 (água) com 切; 切 dá o som.

Abrir 沏 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
余
余yú茶chá
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Em 茶, a parte 艹 marca que é uma planta, e a parte 余 determina o som.

Abrir 茶 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.