波形 (bō xíng) — forma de onda; formato de onda (de um sinal) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

forma de ondaformato de onda (de um sinal)

Exemplos

波形。
Zhè ge yí qì de bō xíng fēi cháng wěn dìng.
A forma de onda deste instrumento é muito estável.
波形。
Wǒ men xū yào fēn xī zhè ge bō xíng.
Precisamos analisar esta forma de onda.
波形。
Gōng chéng shī tiáo zhěng le bō xíng de pín lǜ.
O engenheiro ajustou a frequência da forma de onda.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

波 significa onda e 形 significa forma.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵皮波

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

皮

皮pí波bō

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O lado esquerdo 氵 é água, e o lado direito 皮 fornece o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

彡彡shān

Parte de som声符shēngfú

井

井jǐng形xíng

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

形 é formado por 彡 e 井, com 井 fornecendo o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.