津津有味 (jīn jīn yǒu wèi) — com grande interesse, com muito prazer, com deleite
Definition
Um chengyu que descreve como alguém faz algo com grande prazer — comer, ouvir, ler. Combina com 地 antes de um verbo, como um advérbio.
phrase
com grande interessecom muito prazercom deleite
Examples
- 津津有味。Tā zuò zài shā fā shàng jīn jīn yǒu wèi dì kàn diàn yǐng.Ele sentou no sofá e assistiu ao filme com grande interesse.
- 津津有味。Hái zi men jīn jīn yǒu wèi dì tīng yé ye jiǎng guò qù de gù shi.As crianças ouviram o avô contar histórias do passado com grande entusiasmo.
- 津津有味，。Tā jīn jīn yǒu wèi dì chī wán le zhěng wǎn miàn, lián tāng dōu hē guāng le.Ela comeu a tigela inteira de macarrão com prazer, até tomando todo o caldo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.