滔天大罪 (tāo tiān dà) — (chengyu (expressão idiomática)) crimes monstruosos; crimes hediondos que chegam aos céus
Definição
A four-character idiom for 'heinous crimes so great they reach the heavens' — strongly literary, used in formal writing or speeches about betrayal or atrocity, not everyday speech.
idiom
(chengyu (expressão idiomática)) crimes monstruososcrimes hediondos que chegam aos céus
Exemplos
- 滔天大罪，。Tā fàn le tāo tiān dà, zuì zhōng shòu dào le fǎ lǜ de yán chéng.He committed a monstrous crime and eventually received severe punishment from the law.
- 滔天大罪。Lì shǐ shàng qīn lüè zhě fàn xià de tāo tiān dà yǒng yuǎn bú huì bèi yí wàng.The monstrous crimes committed by aggressors in history will never be forgotten.
- 滔天大罪。Zhè zhǒng bèi pàn guó jiā de xíng wéi jiǎn zhí shì tāo tiān dà.This act of betraying the country is simply a monstrous crime.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.