烟尘 (yān chén) — fumaça e poeira; material particulado; poluição do ar; (literário) a fumaça e poeira da guerra; caos da guerra

Definição

Composto literário para 'fumaça e poeira', usado tanto para poluição do ar quanto, na escrita clássica, como metáfora para o caos da guerra.

noun
fumaça e poeiramaterial particuladopoluição do ar(literário) a fumaça e poeira da guerracaos da guerra

Exemplos

  • 烟尘
    Chéng shì lǐ de yān chén wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng.
    A poluição por fumaça e poeira na cidade está piorando.
  • 烟尘
    Gǔ dài shī wén zhōng cháng yòng yān chén lái xíng róng zhàn luàn.
    A poesia e a prosa antigas costumam usar 'fumaça e poeira' para descrever a guerra.
  • 烟尘
    Gōng chǎng pái fàng de yān chén yǐng xiǎng le jū mín de jiàn kāng.
    A fumaça e a poeira emitidas pelas fábricas afetaram a saúde dos moradores.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.