热病 (rè bìng) — (na medicina tradicional chinesa) doença febril; febre causada por patógenos externos

Definição

Termo da MTC para uma doença marcada por febre, tradicionalmente atribuída a patógenos externos de 'calor'. Abrange uma categoria de distúrbios febris, não um único diagnóstico ocidental.

noun
(na medicina tradicional chinesa) doença febrilfebre causada por patógenos externos

Exemplos

  • 热病
    Zhōng yī rèn wéi rè bìng duō yóu wài gǎn fēng rè yǐn qǐ.
    A medicina chinesa acredita que as doenças febris são causadas principalmente por vento-calor externo.
  • 热病
    Tā dé le rè bìng, xū yào chī qīng rè de zhōng yào.
    Ele contraiu uma doença febril e precisa tomar remédio herbal chinês para limpar o calor.
  • 热病
    rè bìng De zhèng zhuàng bāo kuò gāo shāo, kǒu kě hé tóu tòng.
    Os sintomas da doença febril incluem febre alta, sede e dor de cabeça.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.