特价 (tè jià) — oferta especial; preço promocional

Definição

substantivo
oferta especialpreço promocional

Exemplos

  • 特价，。
    Zhè jiā chāo shì zhèng zài jǔ xíng tè jià huó dòng, hěn duō shāng pǐn dōu dǎ zhé.
    Este supermercado está fazendo uma promoção; muitos produtos estão com desconto.
  • 特价，。
    Wǒ zài wǎng shàng mǎi dào le tè jià jī piào, bǐ píng shí pián yi le yí bàn.
    Comprei uma passagem aérea com preço promocional online; custou metade do preço normal.
  • 特价，。
    Zhè xiē tè jià shāng pǐn shù liàng yǒu xiàn, shòu wán jí zhǐ.
    Estes itens promocionais têm quantidade limitada; enquanto durarem os estoques.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

特tèespecial
价jiàpreço

「特」 significa especial e 「价」 preço; juntos nomeiam um preço promocional.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
牛牛niúboi
Parte de som声符shēngfú
寺
寺sì特tè
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O desenho combina 牛 (boi) com 寺, que fornece a pronúncia; originalmente significava um touro grande.

Abrir 特 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
人人rén
Parte de som声符shēngfú
介
介jiè价jiè
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

价 combina 人 (pessoa) com 介, que fornece o som.

Abrir 价 →
Aparece em
Marketing & VendasCompras e Recados

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.