特制 (tè zhì) — fazer especialmente, produzir sob medida

Definição

特制 (tèzhì) significa 'feito especialmente' — geralmente por um fabricante para um propósito, não escolhido pelo comprador. Difere de 定制/定做, onde o comprador especifica o design; 专用 é para uso dedicado/exclusivo, não produção personalizada.

verbo
fazer especialmenteproduzir sob medida

Exemplos

  • 特制
    Zhè jiā gōng chǎng tè zhì le yì pī gāo jí jiā jù.
    Esta fábrica fez especialmente um lote de móveis de alto padrão.
  • 特制
    Zhè zhǒng tè zhì de jiàng liào wèi dào fēi cháng hǎo.
    Este molho feito especialmente tem um sabor muito bom.
  • 特制
    Tā men wèi kè rén tè zhì le wǎn cān.
    Eles prepararam especialmente o jantar para os convidados.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.