狙 (jū) — (substantivo, arcaico) um tipo de macaco

Definição

狙 (jū) é um substantivo arcaico que se refere a um tipo de macaco descrito em textos chineses antigos, sem equivalente zoológico moderno. Aparece quase exclusivamente em escritos literários ou históricos.

substantivo
(substantivo, arcaico) um tipo de macaco
Classificador · 只
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 狙。
    jū Shì yì zhǒng gǔ dài chuán shuō zhōng de hóu zi.
    O 'ju' é um tipo de macaco das lendas antigas.
  • 狙。
    Gǔ dài wén xiàn zhōng jì zǎi le jū zhè zhǒng hóu zi.
    Textos antigos registram esse tipo de macaco chamado 'ju'.
  • 狙。
    jū De xí xìng zài xiàn dài yǐ jīng wú fǎ kǎo zhèng.
    Os hábitos do 'ju' não podem mais ser verificados nos tempos modernos.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
犭Escrito por extenso como犬quǎn
Parte de som声符shēngfú
且
且qiě狙jū
Mesmo som hoje

狙 combina 犭 (forma completa de 犬) para indicar o significado com 且 para o som.

Aparece em
Animais e mamíferos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.