畅通无阻 (chàng tōng) — desobstruído, sem impedimentos; prosseguir suavemente sem obstáculos

Definição

An idiom meaning 'smooth and unhindered' — used for traffic, communication, or any process that flows without obstacles. It is a four-character written-style expression, more formal than the plain verb 顺利.

idiom
desobstruídosem impedimentosprosseguir suavemente sem obstáculos

Exemplos

  • 畅通无阻
    Gāo sù gōng lù xiū hǎo hòu, chē liàng chàng tōng.
    After the expressway was built, traffic flowed unimpeded.
  • 畅通无阻
    Shuāng fāng tán pàn chàng tōng, hěn kuài jiù dá chéng le xié yì.
    The negotiations between the two sides went without a hitch, and they soon reached an agreement.
  • 畅通无阻
    Wǎng luò shēng jí hòu, shù jù chuán shū chàng tōng.
    After the network upgrade, data transmission became unimpeded.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.