疲惫不堪 (pí bèi bú) — extremamente exausto, morto de cansaço
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) para exaustão extrema e prolongada — mais forte que 累 e mais literário que 累坏了 ou 累死了. Usado em escrita formal para descrever cansaço físico ou mental profundo.
idiom
extremamente exaustomorto de cansaço
Examples
- ，疲惫不堪。Lián xù gōng zuò le shí gè xiǎo shí, tā lèi dé pí bèi bú.Depois de trabalhar dez horas seguidas, ele estava exausto.
- 疲惫不堪，。Zhè cì cháng tú lǚ xíng ràng wǒ pí bèi bú, zhī xiǎng hǎo hǎo shuì yí jiào.Esta longa viagem me deixou completamente exausto; só quero dormir bem uma noite.
- ，疲惫不堪，。Kǎo shì jié shù hòu, xué shēng men gè gè pí bèi bú, dàn xīn lǐ dōu hěn qīng sōng.Depois que a prova terminou, todos os alunos estavam exaustos, mas se sentiam aliviados.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.