疽 (jū) — úlcera profunda (na medicina tradicional chinesa)

Definição

Exemplos

  • 疽,。
    Tā bèi shàng cháng le yí gè jū, xū yào jí shí zhì liáo.
    Ele desenvolveu uma úlcera profunda nas costas e precisa de tratamento oportuno.
  • 疽。
    Zhōng yī rèn wéi jū shì rè qì yǐn qǐ de.
    A medicina tradicional chinesa acredita que úlceras profundas são causadas por calor interno.
  • 疽,。
    Zhè zhǒng jū hěn nán yù hé, xū yào cháng shí jiān tiáo lǐ.
    Este tipo de úlcera profunda é difícil de cicatrizar e requer recuperação a longo prazo.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
疒疒nèdoença
Parte de som声符shēngfú
且
且qiě疽jū
Mesmo som hoje

疽 contém 疒, marca de doença, e 且, que dá o som da palavra.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.