皱眉头 (zhòu méi tóu) — franzir a testa

Definição

Um verbo vívido que significa 'franzir a testa / enrugar as sobrancelhas', descrevendo a expressão facial de desagrado, preocupação ou concentração. O ato de franzir a testa é o foco, não o sentimento em si.

verbo
franzir a testa

Exemplos

  • 皱眉头
    Bié zhòu méi tóu le, bié rén huì kàn jiàn de.
    Não franza a testa, os outros vão ver.
  • Tā zhòu le zhòu méi tóu, rán hòu xiào le xiào.
    Ele franziu a testa algumas vezes, depois sorriu.
  • Tā zhòu zhe méi tóu kàn wán le nà fēng xìn.
    Ela leu a carta com a testa franzida.
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.