瞧不起 (qiáo bù qǐ) — menosprezar (alguém); desprezar
Definição
Um verbo coloquial fixo que significa 'menosprezar, desprezar'. Um pouco mais forte e mais desdenhoso do que 看不起, e muito mais negativo do que apenas notar uma diferença (ex.: 看不起 vs 看不上).
verbo
menosprezar (alguém)desprezar
Exemplos
- 瞧不起，。Tā zǒng xǐ huan qiáo bù qǐ bié rén, hěn ràng rén tǎo yàn.Ele sempre gosta de menosprezar os outros, o que é muito chato.
- ，瞧不起。Tā suī rán chū shēn pín hán, dàn cóng bù qiáo bù qǐ zì jǐ.Embora venha de uma família pobre, ela nunca se despreza.
- ，瞧不起。Zài zhí chǎng zhōng, bú yào qiáo bù qǐ nà xiē zàn shí bù rú nǐ de rén.No ambiente de trabalho, não menospreze aqueles que estão temporariamente abaixo de você.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.