神仙 (shén xiān) — imortal (no Taoísmo/mitologia chinesa); ser sobrenatural; (figurado) pessoa despreocupada que vive uma vida fácil
Definição
Um imortal taoísta — um ser sobrenatural que transcendeu a morte. 仙女 é especificamente a forma feminina (donzela celestial); 神仙 é neutro em gênero e também pode significar (figuradamente) alguém que vive uma vida despreocupada.
substantivo
imortal (no Taoísmo/mitologia chinesa)ser sobrenatural(figurado) pessoa despreocupada que vive uma vida fácil
Classificador · 个
Exemplos
- 神仙，。Chuán shuō zhōng shén xiān néng téng yún jià wù, cháng shēng bù lǎo.Segundo a lenda, os imortais podem cavalgar nuvens e viver para sempre.
- ，神仙。Tā tuì xiū hòu měi tiān diào yú hē chá, shēng huó guò dé xiàng shén xiān yí yàng xiāo yáo.Depois de se aposentar, ele pesca e toma chá todos os dias, vivendo tão livremente quanto um imortal.
- 神仙。Zhè bù diàn yǐng lǐ de shén xiān dōu yǒu chāo fán de fǎ lì.Os imortais neste filme todos têm poderes mágicos extraordinários.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.