称之为 (chēng zhī wéi) — chamar de; referir-se a como

Definição

Uma expressão formal/escrita que significa 'chamá-lo … / referir-se a ele como …'. Diferente de 叫 (jiào) ou 把…叫做, é usado em textos acadêmicos, literários ou expositivos, e não na fala cotidiana.

verbo
chamar dereferir-se a como

Exemplos

  • 称之为
    Zhè ge xiàn xiàng, wǒ men chēng zhī wéi "hú dié xiào yìng".
    Este fenômeno, nós o chamamos de 'efeito borboleta'.
  • 称之为
    Zài gǔ dài, rén men chēng zhī wéi "tiān yuán dì fāng".
    Nos tempos antigos, as pessoas o chamavam de 'o céu é redondo e a terra é quadrada'.
  • 称之为
    Kē xué jiā men chēng zhī wéi "xiāng duì lùn".
    Os cientistas chamam de 'teoria da relatividade'.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.