空无一人 (kōng) — (expressão fixa) deserto, completamente vazio de pessoas

Definition

Expressão idiomática que enfatiza um lugar sem uma única pessoa — mais forte e mais literária do que simplesmente dizer 没有人. Frequentemente usada para descrever uma cena deserta, silenciosa ou misteriosa.

idiom
(expressão fixa) desertocompletamente vazio de pessoas

Examples

  • 空无一人
    Zuó tiān shāng chǎng lǐ kōng, dà jiā dōu dāi zài jiā lǐ.
    Ontem o shopping estava completamente deserto; todo mundo ficou em casa.
  • 空无一人
    Shēn yè de jiē dào kōng, xiǎn de gé wài jì jìng.
    As ruas na calada da noite estavam vazias de pessoas, parecendo especialmente silenciosas.
  • 空无一人
    Tā zǒu jìn nà jiān kōng de jiào shì, xīn lǐ yǒu diǎn hài pà.
    Ele entrou naquela sala de aula totalmente vazia e sentiu um pouco de medo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.