立足之地 (lì zú zhī de) — um lugar para ficar; (figurado) um ponto de apoio, uma posição segura
Definition
Literalmente 'um lugar para pisar', significa uma posição física ou figurativa — uma posição segura onde se pode apoiar. Muito usado em contextos negativos (没有立足之地 = sem espaço para ficar, sem lugar em um grupo ou área).
noun
um lugar para ficar(figurado) um ponto de apoiouma posição segura
Examples
- ，立足之地。Zài zhè ge guó jiā, wài lái yí mín hěn nán zhǎo dào lì zú zhī de.Neste país, os imigrantes têm dificuldade em conseguir uma posição.
- 立足之地。Tā zài zhè jiā gōng sī yǐ jīng yǒu le lì zú zhī de.Ele já tem uma posição segura nesta empresa.
- ，立足之地。Jiào shì lǐ tài jǐ le, lián lì zú zhī de dōu méi yǒu.A sala de aula está tão lotada que não há lugar para ficar em pé.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.