等位 (děng wèi) — (substantivo) mesma posição; grau ou nível equivalente

Definição

Um termo formal e acadêmico para 'mesmo nível / mesma classificação' — usado em contextos de notas, rankings e classificações, mais técnico do que o 'mesmo' do dia a dia.

substantivo
mesma posiçãograu ou nível equivalente

Exemplos

  • 等位
    Zhè liǎng gè zhí wèi de děng wèi xiāng tóng.
    Estas duas posições têm o mesmo nível.
  • 等位
    Kǎo shì chéng jì àn fēn shù fēn wéi wǔ gè děng wèi.
    As notas dos exames são divididas em cinco níveis de acordo com a pontuação.
  • 等位
    Zhè liǎng jiā gōng sī de guī mó shǔ yú tóng yī děng wèi.
    A escala dessas duas empresas pertence ao mesmo nível.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.