絮叨 (xù dao) — (adjetivo) prolixo; verborrágico; (verbo) divagar; falar sem parar
Definição
Descreve uma pessoa ou sua fala como prolixa e repetitiva, muitas vezes de forma irritante. Menos literário que 冗长 (que se aplica à escrita), e mais forte/irritante que 啰唆.
adjetivo
prolixoverborrágico
verbo
divagarfalar sem parar
Exemplos
- 絮叨，。Tā shuō huà tài xù dao le, méi rén yuàn yì tīng.Ele é muito prolixo; ninguém quer ouvir.
- 絮叨，。Nǐ bié xù dao le, shuō zhòng diǎn ba.Pare de divagar; vá direto ao assunto.
- 絮叨。Tā xù dao le bàn tiān yě méi shuō qīng chǔ.Ele divagou por um bom tempo e ainda não explicou claramente.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.