综艺 (zōng yì) — programa de variedades (formato de entretenimento)

Definição

substantivo
programa de variedades (formato de entretenimento)
Classificador · 个

Exemplos

  • 综艺。
    Wǒ zuì jìn zài kàn yí dàng zōng yì jié mù.
    Tenho assistido a um programa de variedades recentemente.
  • 综艺。
    Zhè ge zōng yì hěn shòu huān yíng.
    Este programa de variedades é muito popular.
  • 综艺。
    Tā shì yí wèi zōng yì dǎo yǎn.
    Ele é diretor de um programa de variedades.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

综zōngabrangente
艺yìarte

综 significa abrangente, e 艺 significa arte; a ideia é entretenimento variado.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 綜; 综 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mì
Parte de som声符shēngfú
宗
宗zōng綜zōng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 綜 coloca 糸 ao lado de 宗, sendo 宗 responsável pelo som; a forma simplificada 综 é uma abreviação, então suas partes visíveis não são as originais.

Abrir 综 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Mesmo som hoje

Em 艺, o topo 艹 refere-se a plantas, e a parte inferior 乙 fornece o som.

Abrir 艺 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.