老太婆 (lǎo tài pó) — velha (coloquial, às vezes levemente depreciativo)
Definição
Termo coloquial para 'velha', muitas vezes um pouco rude ou de brincadeira — chamar uma estranha assim pode soar desrespeitoso. Prefira 老太太 para uma maneira neutra ou educada de dizer 'senhora idosa'
substantivo
velha (coloquial, às vezes levemente depreciativo)
Classificador · 个
Exemplos
- 老太婆。Nà ge lǎo tài pó měi tiān zǎo shàng dōu zài gōng yuán lǐ sàn bù.Aquela velha passeia no parque toda manhã.
- 老太婆，。Bié jiào rén jiā lǎo tài pó, zhè yàng bù lǐ mào.Não a chame de 'velha', isso é falta de educação.
- 老太婆，。Zhè ge lǎo tài pó suī rán nián jì dà le, dàn shēn tǐ hěn hǎo.Embora essa velha seja de idade, ela está com boa saúde.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.