聚居 (jù jū) — habitar (uma região), viver em uma área concent…

Definição

聚居 (jùjū) significa um grupo de pessoas vivendo aglomerado em uma região — foco no assentamento concentrado, não apenas morar em algum lugar.

verbo

habitar (uma região)viver em uma área concentrada (de um grupo)

聚居。
Zhè ge shǎo shù mín zú jù jū zài xī nán shān qū.
Esta minoria étnica habita a região montanhosa do sudoeste.
，聚居。
Lì shǐ shàng, rén men yán zhe hé liú jù jū.
Historicamente, as pessoas viviam em áreas concentradas ao longo dos rios.
聚居。
Dà liàng yí mín jù jū zài chéng shì biān yuán de péng hù qū.
Um grande número de imigrantes habita as favelas na periferia da cidade.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

聚 indica reunir, e 居 indica viver; juntos formam a ideia de morar em um lugar concentrado.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

取乑聚

Parte de significado形符xíngfú

乑乑yíntrês pessoas

Parte de som声符shēngfú

取

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

聚 é formado por 取, que dá o som, e 乑, desenhado como três pessoas, para mostrar pessoas se reunindo.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

尸古居

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

古

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

居 é formado por 尸 como parte que indica o significado e 古 (gǔ) como parte que indica o som.

Aparece em