聚集一堂 (jù jí yī táng) — reunir-se em um só lugar (formal/literário)
Definition
Expressão idiomática literária que significa 'reunir-se em um só lugar' — enfatiza muitas pessoas se encontrando em um único local, geralmente para um propósito compartilhado. Usada em escrita formal ou discursos, não em conversas casuais.
idiom
reunir-se em um só lugar (formal/literário)
Examples
- 聚集一堂，。Lái zì gè dì de zhuān jiā jù jí yī táng, gòng tóng tǎo lùn qì hòu biàn huà wèn tí.Especialistas de vários lugares se reuniram para discutir questões de mudança climática.
- ，聚集一堂，。Chú xī yè, quán jiā rén jù jí yī táng, yì qǐ chī nián yè fàn.Na véspera do Ano Novo, toda a família se reuniu para comer o jantar de confraternização.
- ，聚集一堂，。Zhè cì lùn tán shàng, gè jiè lǐng xiù jù jí yī táng, fēn xiǎng jīng yàn.Neste fórum, líderes de todos os setores se reuniram para compartilhar experiências.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.