胜仗 (shèng zhàng) — batalha vitoriosa; vitória

Definição

胜仗 (shèngzhàng) significa 'uma batalha vitoriosa' — uma vitória específica em uma luta, não um triunfo mais amplo. O verbo 打仗 'lutar uma batalha' é o que produz uma 胜仗; diz-se 打了胜仗, não 胜利了.

substantivo

batalha vitoriosavitória

Classificador · 场

Exemplos

胜仗。
Zhè chǎng shèng zhàng dǎ dé fēi cháng piào liang.
Essa batalha foi travada de forma muito bonita.
胜仗，。
Dǎ le shèng zhàng zhī hòu, shì bīng men dōu hěn gāo xìng.
Depois de vencer a batalha, os soldados ficaram muito felizes.
胜仗。
Tā men qìng zhù zhè chǎng lái zhī bú yì de shèng zhàng.
Eles celebraram essa vitória conquistada com muito esforço.