脱位 (tuō wèi) — (substantivo) luxação (de uma articulação); (verbo) luxar

Definição

脱位 (tuōwèi) é o termo clínico/médico para 'luxação' de uma articulação — tanto o substantivo (a condição) quanto o verbo (a ação). Mais técnico do que a palavra cotidiana 关节错位.

substantivo
luxação (de uma articulação)
verbo
luxar

Exemplos

  • 脱位
    Tā de jiān bǎng tuō wèi le.
    O ombro dele está deslocado.
  • 脱位
    Yī shēng zhěn duàn shì jiān guān jié tuō wèi.
    O médico diagnosticou como uma luxação da articulação do ombro.
  • Tā dǎ qiú de shí hou tuō le yí cì wèi.
    Ele deslocou a articulação uma vez enquanto jogava bola.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.