脾 (pí) — baço | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Um órgão anatômico, o baço. Não confunda com 脾气 (temperamento) — mesmo caractere, palavra muito diferente.

substantivo

baço

Fáceis de confundir

脾。
Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià pí de gōng néng.
O médico sugeriu que ele verificasse a função do baço.
脾。
Zhōng yī rèn wéi pí yǔ xiāo huà xì tǒng mì qiè xiāng guān.
A medicina tradicional chinesa acredita que o baço está intimamente relacionado ao sistema digestivo.
。
Tā de pí zàng zài shì gù zhōng shòu dào le sǔn shāng.
O baço dele foi lesionado no acidente.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito por extenso como肉ròuórgão

Parte de som声符shēngfú

卑

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O 脾 usa ⺼ (uma forma de 肉, órgão) para indicar o significado e 卑 para marcar o som.

Aparece em