自始至终 (zì shǐ zhì zhōng) — do início ao fim, do começo ao final (o tempo todo)

Definição

Enfatiza a duração completa e ininterrupta 'do início ao fim.' Ao contrário de 始终 (advérbio) e 全程 (todo o processo), destaca a consistência contínua ao longo de todo o período.

expressão
do início ao fimdo começo ao final (o tempo todo)

Exemplos

  • 自始至终
    Tā zì shǐ zhì zhōng dōu hěn zhī chí wǒ de jué dìng.
    Ela apoiou minhas decisões do início ao fim.
  • 自始至终
    Zhè xiàng gōng chéng zì shǐ zhì zhōng jìn zhǎn shùn lì.
    Este projeto correu bem do começo ao fim.
  • 自始至终
    Tā zì shǐ zhì zhōng méi yǒu shuō guò yí jù bào yuàn de huà.
    Ele nunca proferiu uma única reclamação do início ao fim.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.