自负 (zì fù) — (adjetivo) convencido, arrogante; (verbo) assumir responsabilidade (pelos próprios lucros/perdas, consequências, etc.)
Definition
Como adjetivo, 自负 descreve uma pessoa excessivamente confiante, arrogante — semelhante a 傲慢, mas com a sensação de acreditar ser mais inteligente ou mais capaz. Como verbo (自负责任), sobrepõe-se a 担 (assumir/encarregar-se).
adjective
(adjetivo) convencidoarrogante(verbo) assumir responsabilidade (pelos próprios lucros/perdas, consequências, etc.)
Examples
- 自负。Tā zì fù de tài dù ràng tóng shì hěn bù mǎn.A atitude arrogante dele deixou os colegas muito insatisfeitos.
- 自负。Nǐ yào duì zì jǐ xíng wéi de hòu guǒ zì fù zé rèn.Você deve assumir a responsabilidade pelas consequências das suas próprias ações.
- 自负。zì fù De rén wǎng wǎng hěn nán jìn bù.Pessoas arrogantes geralmente têm dificuldade em progredir.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.