苦战 (kǔ zhàn) — lutar amargamente; esforçar-se muito (em uma batalha ou empreendimento difícil)

Definição

苦战 significa lutar ou batalhar arduamente em uma batalha ou tarefa difícil e prolongada. Enfatiza dificuldade prolongada e desgastante — mais forte que 战斗 comum e mais exigente que 奋战.

verbo
lutar amargamenteesforçar-se muito (em uma batalha ou empreendimento difícil)

Exemplos

  • 苦战
    Tā men zài zhè chǎng zhàn yì zhōng kǔ zhàn le sān tiān sān yè.
    Eles lutaram amargamente nesta batalha por três dias e três noites.
  • 苦战
    Wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, wǒ men kǔ zhàn le zhěng zhěng yì nián.
    Para completar este projeto, nos esforçamos muito durante um ano inteiro.
  • 苦战
    Liǎng zhī qiú duì zài jué sài zhōng kǔ zhàn, zuì zhōng dǎ chéng le píng jú.
    As duas equipes lutaram amargamente na final, eventualmente terminando em empate.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.