荒无人烟 (huāng wú rén yān) — desolado e desabitado
Definition
Expressão idiomática: um lugar tão selvagem e árido que nem mesmo a fumaça de fogões (人烟 = 'sinais de vida humana') pode ser vista — ou seja, totalmente desolado e desabitado.
idiom
desolado e desabitado
Examples
- 荒无人烟，。Zhè piàn sēn lín huāng wú rén yān, hěn shǎo yǒu rén lái.Esta floresta é desolada e desabitada; muito poucas pessoas vêm aqui.
- 荒无人烟，。Nà ge xiǎo dǎo huāng wú rén yān, zhǐ yǒu yě shēng dòng wù.Aquela pequena ilha é desolada e desabitada; só há animais selvagens.
- 荒无人烟，。Shā mò dì qū huāng wú rén yān, fēi cháng wēi xiǎn.As regiões desérticas são desoladas e desabitadas, tornando-as muito perigosas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.