荣誉 (róng yù) — honra, glória, crédito (reputação)
Definição
荣誉 é a honra conquistada por realizações ou reconhecimento — mais concreto que 名誉 (reputação, que pode ser boa ou ruim). Compare com 光荣 (o adjetivo 'glorioso') e 尊严 (dignidade que alguém possui inerentemente).
noun
honraglóriacrédito (reputação)
Exemplos
- 荣誉。Tā wèi guó jiā yíng dé le zuì gāo róng yù.Ele conquistou a mais alta honra para o país.
- 荣誉。Měi gè rén dōu yīng gāi zhēn xī zì jǐ de róng yù.Todos devem valorizar sua própria honra.
- 荣誉。Zhè cì huò jiǎng shì jí tǐ de róng yù.Este prêmio é a honra coletiva.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.