萌动 (méng dòng) — brotar (de plantas); começar, iniciar (uma ação, tendência, etc.)

Definição

Verbo literário para algo que está começando a se agitar ou brotar — frequentemente usado para sentimentos, ideias ou crescimento natural, mais formal que 开始. Comum em escrita figurada, menos na fala cotidiana.

verbo
brotar (de plantas)começariniciar (uma ação, tendência, etc.)

Exemplos

  • 萌动
    Chūn tiān lái le, zhǒng zi kāi shǐ méng dòng.
    A primavera chegou e as sementes começam a brotar.
  • 萌动
    Zhè cì yùn dòng méng dòng le shè huì de biàn gé.
    Este movimento iniciou a mudança social.
  • 萌动
    Tā de xīn zhōng méng dòng le yì zhǒng xīn de xiǎng fǎ.
    Uma nova ideia brotou em seu coração.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

萌动 (méng dòng) — brotar (de plantas); começar, iniciar (uma ação… | Dicionário de Chinês TongTong