萌动 (méng dòng) — brotar (de plantas); começar, iniciar (uma ação, tendência, etc.)

Definição

Literary verb for something just beginning to stir or sprout — often used for feelings, ideas, or natural growth, more formal than 开始. Common in figurative writing, less so in everyday speech.

verb
brotar (de plantas)começariniciar (uma ação, tendência, etc.)

Exemplos

  • 萌动
    Chūn tiān lái le, zhǒng zi kāi shǐ méng dòng.
    Spring has come, and the seeds begin to sprout.
  • 萌动
    Zhè cì yùn dòng méng dòng le shè huì de biàn gé.
    This movement initiated social change.
  • 萌动
    Tā de xīn zhōng méng dòng le yì zhǒng xīn de xiǎng fǎ.
    A new idea sprouted in his heart.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.