落荒而逃 (luò huāng ér táo) — fugir do local em derrota ou pânico

Definição

Exemplos

• 敌人被打败后落荒而逃了。
  Dí rén bèi dǎ bài hòu luò huāng ér táo le.
  O inimigo foi derrotado e fugiu em pânico.
• 他在辩论中理屈词穷，只好落荒而逃。
  Tā zài biàn lùn zhōng lǐ qū cí qióng, zhǐ hǎo luò huāng ér táo.
  Sem argumentos no debate, ele teve que bater em retirada.
• 那些无良商家见检查人员来了，立刻落荒而逃。
  Nà xiē wú liáng shāng jiā jiàn jiǎn chá rén yuán lái le, lì kè luò huāng ér táo.
  Aqueles comerciantes inescrupulosos fugiram imediatamente em pânico quando os inspetores chegaram.