褒奖 (bāo jiǎng) — elogiar e recompensar; louvar (geralmente com uma recompensa material)

Definition

Verbo formal escrito que significa 'elogiar e recompensar' — elogio acompanhado de uma honra ou prêmio tangível, mais forte que 赞扬 (mero elogio verbal).

verb
elogiar e recompensarlouvar (geralmente com uma recompensa material)

Examples

  • 褒奖
    Gōng sī měi nián bāo jiǎng yōu xiù yuán gōng.
    A empresa elogia e recompensa funcionários excelentes todos os anos.
  • 褒奖
    Xué xiào bāo jiǎng le nà wèi jiàn yì yǒng wéi de xué shēng.
    A escola elogiou e recompensou aquele aluno que agiu com bravura.
  • 褒奖
    Zhèng fǔ jǐ yǔ bāo jiǎng de bù jǐn shì chēng hào hái yǒu jiǎng jīn.
    O que o governo dá como comenda não é apenas um título, mas também um bônus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.