视野 (shì yě) — campo de visão (literal); perspectiva, visão (figurado)

Definição

视野 significa 'campo de visão' literalmente e 'perspectiva / visão' figuradamente — mais amplo e mais visual que 看法 (uma mera opinião). Comparado a 视角, implica o alcance que se pode ver ou compreender, não o ângulo que se assume.

substantivo
campo de visão (literal)perspectivavisão (figurado)

Exemplos

  • 视野
    Cóng chuāng hu kàn chū qù, shì yě hěn kāi kuò.
    Olhando pela janela, o campo de visão é muito amplo.
  • 视野
    Chū guó liú xué kě yǐ kuò dà nǐ de shì yě.
    Estudar no exterior pode ampliar sua perspectiva.
  • 视野
    Tā de shì yě hěn guǎng, duì hěn duō wèn tí dōu yǒu dú dào de jiàn jiě.
    Ele tem uma visão ampla e tem insights únicos sobre muitos assuntos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.