言情小说 (yán qíng xiǎo shuì) — romance; história de amor (rótulo de gênero na literatura e mídia chinesa)
Definition
Um 'romance' como rótulo de gênero — ficção centrada em histórias de amor, o termo padrão na publicação e mídia chinesas (capas de livros, categorias de streaming).
noun
romancehistória de amor (rótulo de gênero na literatura e mídia chinesa)
Measure word · 本
Examples
- 言情小说，。Tā zuì xǐ huan kàn yán qíng xiǎo shuì, yóu qí shì gǔ dài bèi jǐng de nà zhǒng.Ela adora ler romances, especialmente aqueles ambientados na antiguidade.
- 言情小说，。Zhè běn yán qíng xiǎo shuì xiě dé tè bié gǎn rén, wǒ kàn kū le sān cì.Este romance é especialmente emocionante — chorei três vezes lendo.
- 言情小说。Xiàn zài de yán qíng xiǎo shuì gǎi biān chéng le hěn duō rè mén diàn shì jù.Muitos romances estão sendo adaptados para séries de TV populares.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.