计划 (jì huà) — (substantivo) plano; projeto; programa; (verbo) planejar; traçar
Definição
计划 (jìhuà) é o 'plano' ou 'planejar' do dia a dia — uso geral, não especializado. 方案 é uma proposta ou programa escrito e concreto; 规划 é um plano de longo prazo. 设计 e 策划 tendem a design ou planejar um evento, não apenas organizar seu próprio trabalho.
(substantivo) planoprojetoprograma(verbo) planejartraçar
Classificador · 个, 项
Exemplos
- 计划。Wǒ jì huà míng tiān qù kàn diàn yǐng.Eu planejo ir ver um filme amanhã.
- 计划。Zhè ge jì huà xū yào dà jiā tóng yì.Este plano precisa da concordância de todos.
- 计划。Zhè shì yí xiàng zhòng yào de jì huà.Este é um projeto importante.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.