认同感 (rèn tóng) — senso de identidade; senso de pertencimento

Definição

O sentimento de se identificar e pertencer a um grupo, cultura ou valor — tanto pertencimento emocional quanto identidade compartilhada. Mais próximo de alinhamento interno do que simples concordância (同意).

noun
senso de identidadesenso de pertencimento

Exemplos

  • 认同感
    Tā duì zhè ge gōng sī yǒu hěn qiáng de rèn tóng.
    Ele tem um forte senso de pertencimento a esta empresa.
  • 认同感
    Wén huà rèn tóng duì yí mín lái shuō hěn zhòng yào.
    A identidade cultural é muito importante para os imigrantes.
  • 认同感
    Zhè zhǒng gòng tóng de rèn tóng ràng tā men tuán jié zài yì qǐ.
    Este senso de identidade compartilhado os une.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.