记不清 (jì bù qīng) — não lembrar claramente
Definição
Um 离合词: 记 e 清 se separam em torno de um objeto ou 了/得, ex.: 记不清了, 记不清他的名字. Significado: não conseguir lembrar claramente, com 清 enfatizando que a memória é vaga ou embaçada.
verbo
não lembrar claramente
Exemplos
- 记不清。Wǒ jì bù qīng nà jiàn shì fā shēng de jù tǐ shí jiān le.Não consigo lembrar o horário específico em que aquele incidente aconteceu.
- 记不清。Tā jì bù qīng zuó tiān wǎn shàng de mèng le.Ele não consegue lembrar claramente do sonho da noite passada.
- ,记不清。Suī rán hěn jiǔ méi jiàn, dàn wǒ bìng jì bù qīng tā de yàng zi.Embora não nos vejamos há muito tempo, na verdade não consigo lembrar claramente da aparência dela.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.