讲理 (jiǎng lǐ) — (verbo) raciocinar com, argumentar (apelando à razão); (adjetivo) razoável, racional
Definição
Como adjetivo, 讲理 descreve uma pessoa disposta a ouvir a razão — mais sobre atitude do que 合理, que descreve um plano ou decisão justa e sensata. Como verbo, significa 'raciocinar com' alguém (我跟你讲理).
verbo
raciocinar comargumentar (apelando à razão)
adjetivo
razoávelracional
Exemplos
- 讲理，。Tā shì gè hěn jiǎng lǐ de rén, bú huì suí biàn fā huǒ.Ele é uma pessoa muito razoável e não toma decisões sem pensar.
- 讲理，。Wǒ gēn nǐ jiǎng lǐ, nǐ bú yīng gāi zhè me zuò.Estou raciocinando com você — você não deveria fazer isso.
- 讲理，。Zhè ge rén yì diǎn yě bù jiǎng lǐ, nǐ gēn tā méi fǎ gōu tōng.Essa pessoa não é nada razoável — você não consegue se comunicar com ele.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.