诚恳 (chéng kěn) — sincero; honesto; cordial (de atitude, palavras ou maneira)

Definição

诚恳 descreve uma atitude ou maneira sincera e honesta nas palavras ou ações de alguém. Comparado a 真诚 (mais sobre sentimento interior genuíno), 诚恳 enfatiza a forma séria e sincera como esse sentimento é demonstrado externamente.

adjetivo
sincerohonestocordial (de atitude, palavras ou maneira)

Exemplos

  • 诚恳
    Tā de pī píng hěn chéng kěn, ràng wǒ hěn gǎn dòng.
    A crítica dele foi muito sincera, o que me emocionou profundamente.
  • 诚恳
    Tā chéng kěn dì biǎo dá le zì jǐ de xiǎng fǎ.
    Ela expressou suas ideias honestamente.
  • 诚恳
    Wǒ men xū yào yì zhǒng chéng kěn de jiāo liú.
    Precisamos de um tipo de comunicação sincera.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.