诡辩 (guǐ biàn) — sofisma; raciocínio enganoso e falacioso

Definição

Um substantivo formal, escrito, para 'sofisma' — argumentos que parecem lógicos, mas são deliberadamente enganosos. Carrega um tom fortemente negativo, mais forte do que 'chicana' cotidiana.

substantivo
sofismaraciocínio enganoso e falacioso

Exemplos

  • 诡辩，。
    Tā de fā yán chōng mǎn le guǐ biàn, wán quán méi yǒu shì shí yī jù.
    O discurso dele estava cheio de sofisma, sem nenhuma base factual.
  • 诡辩，。
    Zhè zhǒng guǐ biàn zài fǎ xué biàn lùn zhōng hěn cháng jiàn, dàn hěn nán fú rén.
    Esse tipo de sofisma é comum em debates jurídicos, mas é difícil convencer os outros.
  • 诡辩。
    Yòng guǐ biàn yǎn gài cuò wù zhī huì ràng wèn tí gèng yán zhòng.
    Usar sofisma para encobrir erros só piora o problema.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

诡guǐastúcia
辩biànargumento

诡 indica astúcia, e 辩 é argumento; portanto, 诡辩 significa sofisma.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 詭; 诡 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yándizer
Parte de som声符shēngfú
危
危wēi詭guǐ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 詭 associa 言 (dizer) com 危 como parte que indica o som; a forma simplificada 诡 é uma abreviação posterior.

Abrir 诡 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 辯; 辩 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yándizer
Parte de som声符shēngfú
辡
辡biàn辯biàn
Mesmo som hoje

A forma tradicional 辯 combina 言, que significa dizer, com 辡, que indica o som; a forma simplificada 辩 é uma abreviação posterior.

Abrir 辩 →
Aparece em
Comunicação e Fala

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.