详尽 (xiáng jìn) — completo e detalhado; exaustivo
Definição
详尽 significa 'exaustivo' — cobre cada último ponto. Mais forte que 详细 (simplesmente 'detalhado'); 细致 é mais sobre trabalho cuidadoso do que cobertura abrangente.
adjetivo
completo e detalhadoexaustivo
Exemplos
- 详尽，。Tā de lùn wén hěn xiáng jìn, yǐn yòng le dà liàng zī liào.A tese dele é muito completa, citando uma grande quantidade de material.
- 详尽，。Zhè fèn fǎ lǜ wén jiàn nèi róng xiáng jìn, měi yí gè tiáo kuǎn dōu jiě shì dé hěn qīng chǔ.Este documento legal é completo e detalhado; cada cláusula é explicada claramente.
- 详尽。Xiàng mù bào gào xiáng jìn dì fēn xī le shì chǎng qū shì.O relatório do projeto analisa as tendências do mercado de forma exaustiva.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.