调拨 (diào bō) — alocar e transferir (fundos, materiais, recursos)

Definição

Exemplos

• 政府调拨了大量资金用于灾区重建。
  Zhèng fǔ diào bō le dà liàng zī jīn yòng yú zāi qū chóng jiàn.
  O governo alocou uma grande quantia de fundos para a reconstrução da área de desastre.
• 公司从仓库调拨了一批物资支援前线。
  Gōng sī cóng cāng kù diào bō le yì pī wù zī zhī yuán qián xiàn.
  A empresa transferiu um lote de suprimentos do depósito para apoiar a linha de frente.
• 人力资源部决定调拨两名工程师到新项目组。
  Rén lì zī yuán bù jué dìng diào bō liǎng míng gōng chéng shī dào xīn xiàng mù zǔ.
  O departamento de recursos humanos decidiu transferir dois engenheiros para a nova equipe do projeto.